تصمیم بایدن در مورد پول یخ زده افغانستان با قتل عام مطابقت دارد

بایدن با تصرف 3. 5 میلیارد دلار پول مردم خود و منحرف کردن 3. 5 میلیارد دلار دیگر برای صندوق اعتماد "برای بهره مندی از مردم افغان" ، اقتصاد افغانستان را خرد می کند.

مردم منتظر دریافت کمکهای ارائه شده توسط یک موسسه خیریه در حومه کابل ، افغانستان ، در تاریخ 30 ژانویه 2022. عکس: واکیل کوهزار/AFP از طریق گتی تصاویر مردم منتظر دریافت کمک های ارائه شده توسط یک موسسه خیریه در حومه کابل ، افغانستان ،در تاریخ 30 ژانویه 2022. عکس: Wakil Kohsar/AFP از طریق Getty Images

بعد از ساختندر ابتدا تصمیم شجاعانه تابستان گذشته برای عقب نشینی نیروهای آمریکایی از افغانستان ، دولت بایدن روز جمعه اعلام کرد که قصد دارد دارایی های بانک مرکزی افغانستان - که در اختیار بانک ذخیره فدرال نیویورک است - بین خانواده های 11 سپتامبر تقسیم شود. قربانیان و تلاشهای نامشخص "به نفع مردم افغانستان". این تصمیم بایدن را در مسیر قرار می دهد تا باعث مرگ و نابودی بیشتر در افغانستان شود تا 20 سال جنگی که وی به پایان رساند ایجاد شده است.

ماه ها ، دولت در مورد چگونگی نگاه آینده روابط اقتصادی با یک افغانستان تحت کنترل طالبان بحث می کند. دارایی ها ، که در ابتدا هنگامی که طالبان کنترل کشور را در ماه آگوست به دست گرفتند ، یخ زده بودند ، برای نقدینگی و عملکرد اساسی اقتصاد ضروری است. با عدم تعهد محکم دولت برای بازگشت دارایی ها به بانک مرکزی - که اقتصاددانان آمریکایی که به طراحی کمک کرده اند و هنوز هم به اجرای آن کمک می کنند ، می گویند هنوز از طالبان مستقل است - مردم افغانستان برای آینده قابل پیش بینی به کمک های بشردوستانه متکی خواهند بودواددر حال حاضر ، گزارش ها می گویند که کمک ها برای جلوگیری از کاهش خطرناک در شرایط زندگی که مردم افغانستان با آن روبرو هستند ، کافی نیست.

مشکل یکی از اقتصاد اساسی است: تصرف صندوق های بانک مرکزی فعالیت های اقتصادی را به حالت ایستادگی کرده است. مردم دسترسی به پول های نگهدارنده در بانک ها را از دست داده اند. کارگران و معلمان دولتی بدون چک های چک می روند. واردکنندگان هیچ دسترسی به سرمایه برای ورود به واردات ندارند. صادرکنندگان به طور مشابه نمی توانند به سرمایه دسترسی پیدا کنند تا مشاغل خود را اداره کنند. این ارز ، افغانی از نظر ارزش فرو ریخته است و تورم در نتیجه در افغانستان بسیار تندتر از سایر نقاط جهان است.

مربوط

شاه مهرابی ، استاد اقتصاد در کالج مونتگومری که در شورای عالی بانک مرکزی فعالیت می کند ، گفت: "تمام ذخایر ارزی که در ایالات متحده و اروپا وجود دارد متعلق به مردم افغانستان است.""تصمیم به آزادسازی تنها بخشی از بودجه همچنان به میلیون ها کودک ، زنان و خانواده های افغانستان که یکی از بدترین بحران های بشردوستانه و اقتصادی در سراسر جهان رنج می برند ، صدمه می زند."مهرابی گفت: علیرغم گزارش های مطبوعاتی مبنی بر ارسال پول بانک مرکزی به گروه های کمک های بشردوستانه ، وی امیدوار بود که این بانک به بانک آزاد شود ، که هنوز هم شامل دو عضو هیئت مدیره آمریکایی است.

سخنگوی کاخ سفید گفت که دولت یک صندوق اعتماد ایجاد می کند تا از طرق مختلف به نفع مردم افغانستان باشد.

در چند ماه گذشته ، هنگامی که دموکرات های مجلس در مورد جمله نامه ها و سناتورها از سؤالاتی درباره مسئولیت آمریکا در مورد این بحران سؤال کردند ، وضعیت موجود در زمین در افغانستان به سرعت تحقق یافته است. چندین سازمان بین المللی هشدار داده اند که این شرایط نزدیک به 10 میلیون افغان را به آستانه گرسنگی سوق داده است. برای زنده ماندن ، مردم مبلمان و سایر دارایی های خود را برای گرم ماندن یا فروش آنها برای غذا می سوزانند. در حالی که آن 20 سال جنگ ، یک خشکسالی نامنظم طولانی و یک زمستان به خصوص شدید ، صحنه را برای بحران تعیین کرده است ، علت نزدیکی رنج مردم افغانستان تصرف دارایی های افغانستان است ، همراه با تحریم های تحمیل شده توسط دولت ایالات متحده.

در حالی که دولت بایدن 308 میلیون دلار کمک های بشردوستانه ارائه داده و سیاست هایی را برای ساده سازی تحویل آن کمک ارائه داده است ، این توقیف میلیاردها دلار دارایی که به حق متعلق به مردم افغانستان - که تحت قاعده شدید طالبان در حال تعدیل هستند - تعدیل می کنن د-آنها را بدون هیچ راهی برای ایجاد یک اقتصاد پایدار که قادر به وارد کردن مواد غذایی و سوخت لازم برای بقا در منظره غیرقابل مهار کشور است ، رها نکرده است.

یک نوزاد افغان ، که از سوء تغذیه رنج می برد ، در 16 ژانویه 2022 در بیمارستان در کابل ، افغانستان دیده می شود.

عکس: آژانس Sayed Khodaiberdi/Anadolu از طریق Getty Images

اعضای کنگرهدر رسیدن به تأثیر سیاست دولت بایدن در منطقه آهسته بوده است. در ماه دسامبر ، Reps. Pramila Jayapal ، D-Wash. ؛چوی گارسیا ، D-Ill. ؛و سارا جیکوبز ، D-Calif. ، بیش از 40 نفر از همکاران خود را در نامه ای به دولت هدایت کردند که تأکید بر لزوم "وجدان ، اما فوراً اصلاح سیاست فعلی ایالات متحده در مورد یخ ذخایر خارجی افغانستان و تحریم های مداوم".

هفته گذشته ، جیاپال ، رهبر کارگروه پیشرو کنگره ، حمایت مالی از اصلاحات در آمریکا را در مورد تحریم ها انجام داد. در حالی که خواستار پایان دادن به رژیم تحریم های ایالات متحده نبود ، می توانست زمینه را برای کنگره تنظیم کند تا به طور رسمی اثرات فاجعه بار سیاست های اقتصادی ما را مطالعه کند. در حالی که دموکرات های مجلس می توانستند این اصلاحیه را با آراء خود به کار گیرند ، 44 نفر از آنها به هر جمهوریخواه مجلس پیوستند تا تصویب آن را مسدود کنند. این رهگیری با هر یک از این 44 دموکرات تماس گرفته است ، و هیچ یک از آنها توضیحی در مورد سابقه ای ارائه نمی دهد که چرا آنها مخالف مطالعه ویرانی افغان ها در نتیجه سیاست های ایالات متحده هستند.

با شکست اصلاحیه ، اقدامات قانونی برای رسیدگی به بحران به نظر می رسد که فعلاً متوقف شده است ، اگرچه جیاپال ابراز خوش بینی کرد که این رأی می تواند پیشرو برای کاهش محدودیت های ایالات متحده باشد. وی در مصاحبه ای با رهگیری روز چهارشنبه ، گفت که این گروه احساس می کند که پیروزی اکثریت قریب به اتفاق دموکرات ها با رأی گیری است که "برای اولین بار ، واقعاً اثرات بشردوستانه این تحریم ها را به خود اختصاص داده است."دفتر وی بلافاصله به درخواست اظهار نظر در مورد اعلامیه دولت بایدن پاسخ نداد.

یک دستیار ارشد سیاست خارجی دموکراتیک ، که ناشناس بودن به او داده شد تا آشکارا افکار خود را در مورد اقدامات دولت بایدن به اشتراک بگذارد ، گفت: این سیاست "به طور مؤثر به قتل عام است."به گفته دستیار ، بایدن "هشدارهایی از طرف دبیرکل سازمان ملل ، کمیته بین المللی نجات و صلیب سرخ با یک اجماع متفق القول مبنی بر اینکه نقدینگی بانک مرکزی از اهمیت ویژه ای برخوردار استتخریب سیستم مالی افغانستان و کل اقتصاد کلان. "

مارک ویزبروت ، مدیر مرکز تحقیقات اقتصادی و سیاسی ، با توصیف تصمیمات بایدن به عنوان گرسنگی گسترده موافقت کرد. وی به رهگیری گفت: اکثر مردم "اقتصاد را درک نمی کنند" ، از تصمیم ویرانگر بایدن."اگر یک کشور دارای ذخایر نباشد ، و یک بانک مرکزی عملکردی ندارد ، پس هیچ کمکی وجود ندارد که به جایی نزدیک شود تا بتواند آن را جبران کند."

این هفته ، پس از ماهها اصرار فعالان حقوق بشر و سازمان های بین المللی غیردولتی ، کنگره سرانجام شروع به بحث و گفتگو در مورد نقش ایالات متحده در بحران سریع بشردوستانه در افغانستان کرد. روز چهارشنبه ، در یک جلسه طولانی مدت در کمیته فرعی امور خارجه مجلس سنا که بر خاورمیانه حاکم است ، رئیس کمیته کمیته کریس مورفی ، د-کون ، اذعان کرد که کمک های بشردوستانه به تنهایی برای جلوگیری از نزدیک شدن سریع هزاران افغان ها کافی نخواهد بود.

مورفی در طی جلسه دادرسی مستقیماً خواستار تغییر سیاست ایالات متحده نبود ، اما وی در مصاحبه با این رهگیری گفت كه دولت برای كاهش بحران نیاز به سهولت در تحریم ها و رفع برخی از دارایی های افغانستان دارد. وی گفت: "من معتقدم که وقت آن است که ما پول را آزاد کنیم ،" اگرچه وی دوباره نگرانی هایی راجع به اینکه آیا بانک مرکزی افغانستان می تواند برای مدت طولانی تحت حاکمیت طالبان مستقل بماند ، مجدداً تأکید کرد.

تنها سناتور دیگر که به طور علنی خواستار این اقدامات شد ، سناتور برنی سندرز ، I-Vt. است که ماه گذشته موضع خود را در مورد این موضوع توییت کرد. هیچ یک از دفتر سناتورها بلافاصله به درخواست اظهار نظر در مورد تصمیم بایدن پاسخ ندادند.

سناتورهای دیگر بیشتر سؤالات مربوط به همدستی آمریکا را در یک نسل کشی بالقوه افغانستان رد کرده اند. در مصاحبه با رهگیری در هفته گذشته ، چندین سناتور لیبرال به طور معمول صریح و آشکار فرضیه سؤالات مربوط به رژیم تحریم های ما را کاهش داده یا رد کرده اند. سناتور تامی داکورث ، D-Ill. ، یک جانباز جنگ آمریکا در عراق ، شنیدن گزارش های بسیاری را نشان داد که نشان می دهد کمک های بشردوستانه به تنهایی در کمک به افغان ها اثبات نمی شود. سناتور تامی بالدوین ، D-Wis. ، به امتناع قبلی طالبان از اجازه دادن به زنان و دختران برای حضور در مدرسه و کار برای توجیه سیاست های بایدن اشاره کرد ، اما گفت که او گزارش های بیشتری را مطالعه می کند که تأیید می کند ، از آنجا که فرض قدرت در ماه آگوست ، طالبان داردهمچنان به زنان اجازه می داد تا در زندگی عمومی نقش داشته باشند.

سناتور رند پل ، R-Ky.- یک مخالف ثابت تحریم ها که سخنرانی آتشین را به پیشنهاد سناتور تد کروز برای تحریم روسیه چند هفته پیش داد - در مورد گرفتاری مردم افغانستان ، به این رهگیری گفت که خروج دولت بایدن باعث بحران شد و او این کار را انجام می دهد. از کاهش تحریم ها یا آزاد کردن دارایی های یخ زده در این زمان پشتیبانی نمی کند. و سناتور مترقی آواز ، مازی هیرونو ، D-Hawaii ، به سؤالی درباره ویرانی های تحریم ها و دارایی های یخ زده با سؤال از خود پاسخ داد: "ما هنوز در مورد افغانستان صحبت می کنیم؟"

یک زن پس از دریافت نان رایگان از صرفه جویی در افغان ها از کمپین گرسنگی در کابل ، افغانستان ، در 18 ژانویه 2022 ، در جاده ای به سمت خانه خود قدم می زند.

عکس: Wakil Kohsar/AFP از طریق Getty Images

در کمیته فرعیبا شنیدن این هفته ، رئیس جمهور و مدیرعامل بین المللی کمیته امداد و نجات ، دیوید میلیبند و مشاور گروه بین المللی بحران ، گریم اسمیت ، هر دو محکومیت های کامل از سیاست های مالی جامعه بین المللی در افغانستان دادند. با هم ، این دو استدلال مبنی بر اینکه کمک های بشردوستانه می تواند برای عادی سازی روابط اقتصادی با افغانستان جبران کند و کسانی را که به ظلم های طالبان اشاره می کنند ، برای توجیه ظلم های تحمیل شده توسط غرب ، رد کردند.

شهادت آنها در تضاد آشکار با تعادل سناتورهایی بود که در آن حضور داشتند. اد مارکی ، سناتور دموکرات ماساچوست ، بر سیاست های تبعیض آمیز طالبان به جای تخریب دموکراسی های غربی به مردم افغانستان متمرکز شد.(مارکی از پاسخ دادن به درخواست های متعدد از رهگیری برای روشن شدن موضع خود خودداری کرد.) حس دموکراتیک نیوجرسی. کوری بوکر و باب منندز در آن شرکت نکردند. سناتور کریس ون هولن ، D-Md. ، تعامل خود را به سؤالات اساسی اطلاعاتی محدود کرد. عضو رتبه بندی سناتور تاد یانگ ، R-Ind. ، تنها عضو جمهوری خواه که در آن شرکت می کند ، اذعان کرد که ایالات متحده باید "مسیری را برای پیشبرد یک افغانستان که توسط طالبان اداره می شود ، شناسایی کند."اما وی از باز کردن صریح درهای عادی سازی روابط اقتصادی و عدم آزمایش دارایی های افغانستان خودداری کرد.

در یک مبادله به ویژه آشکار ، سناتور ژان شاهین ، D-N. H. ، به حاشیه نشینی تاریخی طالبان زنان برای توجیه حفظ سیاست های مخرب اقتصادی آمریکا اشاره کرد. میلیبند پاسخ داد که طالبان در مورد برابری جنسیتی امتیازات قابل توجهی کسب می کنند و در حال حاضر به زنان افغان اجازه می دهد - که حقوق آنها در میان یخ های دارایی در حال انجام است - برای کار و حضور در مدرسه.

Miliband سپس آنچه را که وی به عنوان سؤال غالب در بین زنان افغان در سازمان خود توصیف کرده بود ، ارائه داد: "چگونه روی زمین فکر می کند که وقتی نمی توانیم خانواده های خود را تغذیه کنیم ، به چشم انداز ما کمک می کنند؟"

تصحیح: 11 فوریه 2022 ، 6:54 بعد از ظهر. ET این داستان قبلاً اظهار داشت كه دولت بایدن نیمی از ذخایر خارجی یخ زده افغانستان را به گروه های بشردوستانه هدایت می كند. اگرچه رسانه های خبری گزارش داده اند که این وجوه به گروه های کمک می شود ، دستور اجرایی مشخص نمی کند که چگونه این پول آزاد می شود ، و هنوز مشخص نیست.

نسخه قبلی این ویدئو یکی از اعضای کنگره را به عنوان کریسی هولهان معرفی کرد.

صبر کن! قبل از اینکه روز خود را ادامه دهید ، از خود بپرسید: چقدر احتمال دارد که داستانی که فقط خوانده اید توسط یک خبرنامه متفاوت تولید شده باشد اگر رهگیری این کار را نکرده باشد؟در نظر بگیرید که دنیای رسانه ها بدون رهگیری چگونه به نظر می رسند. چه کسی نخبگان حزب را نسبت به ارزشهایی که اعلام می کنند پاسخگو هستند؟اگر خبرنگاران ما در ضرب و شتم نبودند ، چند جنگ پنهانی ، سقط جنین عدالت و فن آوری های دیستوپیایی پنهان می شوند؟نوع گزارشگری که انجام می دهیم برای دموکراسی ضروری است ، اما آسان ، ارزان یا سودآور نیست. رهگیری یک خبرنامه مستقل غیرانتفاعی است. ما تبلیغات نداریم ، بنابراین ما به اعضای خود - 35،000 و شمارش - وابسته هستیم تا به ما در حفظ حساب قدرتمند کمک کنیم. پیوستن ساده است و نیازی به هزینه زیادی ندارد: شما می توانید با حداقل 3 دلار یا 5 دلار در ماه عضو پایدار شوید. این تنها چیزی است که برای حمایت از روزنامه نگاری که به آن اعتماد می کنید لازم است. عضو شدن